Your dog hates the heat.
I tell you the facts and hope that
Ecoute moi.
Because maybe I don’t want to be misunderstood…
So your dog found a bush for shade.
I’ll wait for you so that you can
Enseigne moi.
Because maybe I don’t want to be unsure…
And you watched your dog dig a hole under the bush’s branches.
I see you smile and wish for you to
Embrasse moi.
Because maybe I don’t want to cry anymore…
And your dog curled up in the cool soil of the earth in the shadows.
I hear your carefree laugh and I want you to
Venere moi.
Because maybe I don’t want to frown tonight…
Your dog is a genius. I wonder if your dog picked you or the other way around.
Let me get closer to you if you want to
Restez avec moi.
Because maybe I don’t want to float right by…
I too want to be as smart as your dog
and go with you everywhere
and remain very cool…